PROTECÇÃO DE DADOS

A presente declaração de proteção de dados esclarece o tipo, o âmbito e a finalidade do tratamento de dados pessoais (a seguir designados por dados) no âmbito da nossa oferta em linha e dos sítios Web, funções e conteúdos a ela associados, bem como de presenças em linha externas, como o nosso perfil nas redes sociais. (a seguir designados conjuntamente por oferta em linha). No que diz respeito aos termos utilizados, tais como processamento ou pessoa responsável, remetemos para as definições do artigo 4.º do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).

RESPONSÁVEL

Sr. Treublaan 7

1097 DP Amesterdão

Amesterdão Países Baixos

info@obenan.com

TIPOS DE DADOS PROCESSADOS:

- Dados de inventário (por exemplo, nomes, endereços).

- Dados de contacto (por exemplo, e-mail, números de telefone).

- Dados de conteúdo (por exemplo, introdução de texto, fotografias, vídeos).

- Dados de utilização (por exemplo, sítios Web visitados, interesse no conteúdo, tempos de acesso).

- Dados de meta/comunicação (por exemplo, informações sobre o dispositivo, endereços IP).

OBJECTIVO DO TRATAMENTO

- Disponibilização da oferta online, das suas funções e conteúdos.

- Resposta a pedidos de contacto e comunicação com os utilizadores.

- Medidas de segurança.

- Medição de alcance/marketing

TERMOS UTILIZADOS

Entende-se por "dados pessoais" qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável (a seguir designada por "pessoa em causa"); é considerada identificável uma pessoa singular que possa ser identificada direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como por exemplo um nome, um número de identificação, dados de localização, identificadores por via eletrónica (por exemplo, um cookie) ou a uma ou mais caraterísticas específicas, que sejam expressão da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social dessa pessoa singular.

"Tratamento" é qualquer processo ou série de processos efectuados com ou sem o auxílio de processos automatizados em relação a dados pessoais. O termo é amplo e abrange praticamente todos os tratamentos de dados.

O "responsável" é a pessoa singular ou colectiva, autoridade, instituição ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, decide sobre as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais.

Direito aplicável

De acordo com o Art. 13 do RGPD, informá-lo-emos sobre a base jurídica do nosso tratamento de dados. Se a base legal não for mencionada na declaração de proteção de dados, aplica-se o seguinte: A base legal para a obtenção do consentimento é o Art. 6 (1) lit. a e Art Responder a perguntas é o Artigo 6 (1) (b) GDPR, a base legal para o processamento para cumprir nossas obrigações legais é o Artigo 6 (1) (c) GDPR, e a base legal para o processamento para salvaguardar nossos interesses legítimos é o Artigo 6 (1) (c) GDPR 6 Parágrafo 1 lit. f GDPR. No caso,

MEDIDA DE SEGURANÇA

Pedimos-lhe que se informe regularmente sobre o conteúdo da nossa declaração de proteção de dados. Adaptaremos a declaração de proteção de dados logo que as alterações no tratamento de dados que efectuamos o tornem necessário. Informá-lo-emos logo que as alterações exijam a sua cooperação (por exemplo, consentimento) ou outra notificação individual.

COOPERAÇÃO COM O SUBCONTRATANTE E TERCEIROS

Se, no âmbito do nosso processamento, divulgarmos dados a outras pessoas e empresas (subcontratantes ou terceiros), os transmitirmos ou lhes concedermos acesso aos dados, isso só será feito com base numa autorização legal (por exemplo, se os dados forem transmitidos a terceiros, como a prestadores de serviços de pagamento, nos termos do Art. 6, par. 1 lit. b do RGPD for necessário para o cumprimento do contrato), se o utilizador tiver dado o seu consentimento, se uma obrigação legal o previr ou com base nos nossos interesses legítimos (por exemplo, ao utilizar agentes, anfitriões Web, etc.).

Se encomendarmos a terceiros o processamento de dados com base no chamado "contrato de processamento de encomendas", isso é feito com base no Art. 28 DSGVO.

TRANSFERÊNCIAS PARA PAÍSES TERCEIROS

Se processarmos dados num país terceiro (ou seja, fora da União Europeia (UE) ou do Espaço Económico Europeu (EEE)) ou se isso acontecer como parte da utilização de serviços de terceiros ou da divulgação ou transmissão de dados a terceiros, isso só acontece se for para cumprir as nossas obrigações (pré)contratuais, com base no seu consentimento, com base numa obrigação legal ou com base nos nossos interesses legítimos. Sujeito a autorizações legais ou contratuais, só processamos ou mandamos processar os dados num país terceiro se os requisitos especiais do Art. 44 e seguintes do RGPD. do RGPD forem cumpridos. Isto significa que o tratamento tem lugar, por exemplo, com base em garantias especiais, tais como a determinação oficialmente reconhecida de um nível de proteção de dados correspondente ao da UE (por exemplo

DIREITOS DOS TITULARES DOS DADOS

Tem o direito de solicitar a confirmação de que os dados em questão estão a ser processados e de solicitar informações sobre esses dados, bem como informações adicionais e uma cópia dos dados, de acordo com o Art. 15 DO RGPD.

Tem, por conseguinte. Art. 16 DSGVO o direito de solicitar o preenchimento dos dados que lhe dizem respeito ou a correção de dados incorrectos que lhe dizem respeito.

De acordo com o Art. 17 do RGPD, tem o direito de exigir que os dados em questão sejam apagados imediatamente ou, em alternativa, de acordo com o Art. 18 do RGPD, de exigir a limitação do tratamento dos dados.

Tem o direito de solicitar a receção dos dados que nos forneceu, de acordo com o Art. 20 do RGPD e de solicitar a sua transmissão a outros responsáveis.

Também tem o direito, de acordo com o artigo 77º do RGPD, de apresentar uma queixa à autoridade de controlo competente.

DIREITO DE REVOGAÇÃO

Tem o direito de revogar o seu consentimento, em conformidade com o artigo 7.º, n.º 3, do RGPD, com efeitos para o futuro

DIREITO DE OPOSIÇÃO

Pode opor-se a qualquer momento ao tratamento futuro dos dados que lhe dizem respeito, em conformidade com o Art. 21 DO RGPD. A objeção pode ser feita, em particular, contra o processamento para fins de publicidade direta.

COOKIES E O DIREITO DE OPOSIÇÃO À PUBLICIDADE DIRECTA

Os "cookies" são pequenos ficheiros que são armazenados nos computadores dos utilizadores. Nos cookies podem ser armazenadas diferentes informações. Um cookie é utilizado principalmente para armazenar informações sobre um utilizador (ou o dispositivo no qual o cookie está armazenado) durante ou após a sua visita a uma oferta online. Os cookies temporários, ou "cookies de sessão" ou "cookies transitórios", são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta em linha e fechar o seu browser. Neste tipo de cookie, por exemplo, pode ser guardado o conteúdo de um carrinho de compras numa loja online ou um estado de início de sessão.

"Permanente" ou "persistente" refere-se a cookies que permanecem armazenados mesmo depois de o browser ser fechado. Por exemplo, o estado de início de sessão pode ser guardado, se os utilizadores os visitarem após vários dias. Os interesses dos utilizadores também podem ser armazenados neste tipo de cookies, que são utilizados para medição do alcance ou para fins de marketing. Os "cookies de terceiros" são cookies oferecidos por outros fornecedores que não a pessoa responsável pela exploração da oferta em linha (caso contrário, se forem apenas os seus cookies, falamos de "cookies de primeira parte").

Podemos utilizar cookies temporários e permanentes e explicamo-lo na nossa declaração de proteção de dados.

Se os utilizadores não quiserem que os cookies sejam armazenados no seu computador, devem desativar a opção correspondente nas definições do sistema do seu browser. Os cookies guardados podem ser eliminados nas definições do sistema do browser. A exclusão de cookies pode levar a restrições funcionais desta oferta online.

Uma objeção geral à utilização de cookies para fins de marketing em linha pode ser levantada para um grande número de serviços, especialmente no caso do rastreio, através do sítio Web dos EUA http://www.aboutads.info/choices/ ou do sítio Web da UE http://www.youronlinechoices.com/ . Além disso, o armazenamento de cookies pode ser conseguido desligando-os nas definições do browser. Tenha em atenção que, neste caso, nem todas as funções desta oferta online podem ser utilizadas.

ELIMINAÇÃO DE DADOS

Os dados processados por nós serão eliminados ou o seu processamento será restringido de acordo com o Art. 17 e 18 do RGPD. Salvo indicação expressa na presente declaração de proteção de dados, os dados armazenados por nós serão eliminados assim que deixarem de ser necessários para o fim a que se destinam e a eliminação não entrar em conflito com quaisquer requisitos legais de armazenamento. Se os dados não forem apagados porque são necessários para outros fins legalmente permitidos, o seu processamento será limitado. Isto significa que os dados serão bloqueados e não serão processados para outros fins. Isto aplica-se, por exemplo, a dados que têm de ser conservados por razões comerciais ou fiscais.

De acordo com as disposições legais na Alemanha, a conservação é efectuada, em especial, durante 6 anos, nos termos do § 257 (1) do HGB (livros, inventários, balanços de abertura, balanços anuais, cartas comerciais, documentos contabilísticos, etc.) e durante 10 anos, nos termos do § 147 (1) do AO (livros, registos, relatórios de gestão, documentos contabilísticos, cartas comerciais e de negócios, documentos relevantes para a tributação, etc.).

De acordo com os requisitos legais na Áustria, o armazenamento é efectuado, em particular, durante 7 anos, de acordo com o § 132 Para. 1 BAO (documentos contabilísticos, recibos/facturas, contas, recibos, documentos comerciais, lista de receitas e despesas, etc.), durante 22 anos em relação a propriedades e durante 10 anos para documentos relacionados com serviços prestados por via eletrónica, serviços de telecomunicações, rádio e televisão prestados a não empresas nos Estados-Membros da UE e para os quais é utilizado o Mini One Stop Shop (MOSS).

PROCESSAMENTO COMERCIAL

Para além disso, processamos

- Dados contratuais (por exemplo, objeto do contrato, prazo, categoria do cliente).

- Dados de pagamento (por exemplo, dados bancários, historial de pagamentos)

dos nossos clientes, potenciais clientes e parceiros comerciais para efeitos de prestação de serviços contratuais, serviços e apoio ao cliente, marketing, publicidade e estudos de mercado.

ARMAZENAMENTO

Os serviços de alojamento que utilizamos servem para fornecer os seguintes serviços: serviços de infraestrutura e plataforma, capacidade de computação, espaço de armazenamento e serviços de base de dados, serviços de segurança e serviços de manutenção técnica que utilizamos para efeitos de funcionamento desta oferta online.

Ao fazê-lo, nós ou o nosso fornecedor de alojamento processamos dados de inventário, dados de contacto, dados de conteúdo, dados de contrato, dados de utilização, metadados e dados de comunicação de clientes, partes interessadas e visitantes desta oferta online com base nos nossos interesses legítimos em disponibilizar esta oferta online de forma eficiente e segura, de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. f do RGPD em conjunto com o Art. 28 do RGPD (celebração de um contrato de processamento de encomendas).

RECOLHA DE DADOS DE ACESSO E FICHEIROS DE REGISTO

Nós, ou o nosso fornecedor de alojamento, recolhemos dados sobre cada acesso ao servidor no qual este serviço se encontra (os chamados ficheiros de registo do servidor) com base nos nossos interesses legítimos, na aceção do Artigo 6, Parágrafo 1 lit. Os dados de acesso incluem o nome do sítio Web acedido, o ficheiro, a data e a hora de acesso, a quantidade de dados transferidos, a notificação de acesso bem sucedido, o tipo e a versão do browser, o sistema operativo do utilizador, o URL de referência (a página anteriormente visitada), o endereço IP e o fornecedor requerente.

As informações do ficheiro de registo são armazenadas por um período máximo de 7 dias por razões de segurança (por exemplo, para investigar utilizações indevidas ou fraudes) e depois apagadas. Os dados cujo armazenamento posterior é necessário para efeitos de prova são excluídos da eliminação até que o respetivo incidente tenha sido definitivamente esclarecido.

SERVIÇOS DE AGÊNCIA

Processamos os dados dos nossos clientes como parte dos nossos serviços contratuais, que incluem aconselhamento concetual e estratégico, planeamento de campanhas, desenvolvimento/consultoria ou manutenção de software e design, implementação de campanhas e processos/manuseamento, administração de servidores, serviços de análise/consultoria de dados e serviços de formação.

Processamos dados de inventário (por exemplo, dados mestre do cliente, tais como nomes ou endereços), dados de contacto (por exemplo, e-mail, números de telefone), dados de conteúdo (por exemplo, introdução de texto, fotografias, vídeos), dados contratuais (por exemplo, objeto do contrato, prazo), dados de pagamento (por exemplo, dados bancários, histórico de pagamentos), utilização e metadados (por exemplo, no contexto da avaliação e medição do sucesso das medidas de marketing). Em princípio, não processamos categorias especiais de dados pessoais, exceto se estes fizerem parte de um processamento encomendado. As pessoas afectadas incluem os nossos clientes, as partes interessadas e os seus clientes, utilizadores, visitantes do sítio Web ou funcionários, bem como terceiros. A finalidade do tratamento é a prestação de serviços contratuais, a faturação e o nosso serviço de apoio ao cliente. A base legal para o processamento resulta do Art. 6 para. 1 lit. b do RGPD (serviços contratuais), Art. 6, par. 1 lit. f do RGPD (análise, estatística, otimização, medidas de segurança). Processamos os dados que são necessários para justificar e cumprir os serviços contratuais e indicamos a necessidade da sua divulgação. A divulgação a entidades externas só tem lugar se for exigida no âmbito de uma encomenda. Ao processar os dados que nos são fornecidos como parte de uma encomenda, agimos de acordo com as instruções do cliente e os requisitos legais para o processamento de encomendas de acordo com o artigo 28º do RGPD e não processamos os dados para quaisquer outros fins que não os relacionados com a encomenda. que são necessários para justificar e cumprir os serviços contratuais e indicar a necessidade da sua divulgação. A divulgação a entidades externas só tem lugar se for exigida no âmbito de uma encomenda. Ao processar os dados que nos são fornecidos como parte de uma encomenda, agimos de acordo com as instruções do cliente e com os requisitos legais para o processamento de encomendas, de acordo com o artigo 28º do RGPD, e não processamos os dados para quaisquer outros fins que não os relacionados com a encomenda, que são necessários para justificar e cumprir os serviços contratuais e indicar a necessidade da sua divulgação. A divulgação a entidades externas só tem lugar se for exigida no âmbito de uma encomenda. Ao processar os dados que nos são fornecidos como parte de uma encomenda, agimos de acordo com as instruções do cliente e com os requisitos legais para o processamento de encomendas, de acordo com o artigo 28º do RGPD, e não processamos os dados para quaisquer outros fins que não os relacionados com a encomenda.

A necessidade de manter os dados é revista de três em três anos; no caso de obrigações legais de arquivo, a eliminação tem lugar após a sua expiração (6 anos, de acordo com § 257 parágrafo 1 HGB, 10 anos, de acordo com § 147 parágrafo 1 AO). No caso dos dados que nos são comunicados pelo cliente no âmbito de uma encomenda, apagamos os dados de acordo com as especificações da encomenda, geralmente após o fim da mesma.

AVISOS DE PROTECÇÃO DE DADOS NO PROCESSO DE CANDIDATURA

Processamos os dados do candidato apenas para a finalidade e como parte do processo de candidatura, de acordo com os requisitos legais. Os dados do candidato são processados para cumprir as nossas obrigações (pré)contratuais no âmbito do processo de candidatura, na aceção do artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD Art. 6 Parágrafo 1 lit. f do RGPD, na medida em que o processamento de dados se torne necessário para nós, por exemplo, no contexto de um processo judicial (na Alemanha também se aplica o § 26 BDSG).

O processo de candidatura exige que os candidatos nos forneçam os dados do candidato. Se disponibilizarmos um formulário online, os dados de candidatura necessários são assinalados; caso contrário, resultam das descrições de funções e incluem basicamente informações pessoais, endereços postais e de contacto e os documentos que fazem parte da candidatura, como a carta de apresentação, o curriculum vitae e os certificados. Além disso, os candidatos podem fornecer-nos voluntariamente informações adicionais.

Ao apresentar-nos a candidatura, os candidatos concordam com o tratamento dos seus dados para efeitos do processo de candidatura, de acordo com o tipo e o âmbito definidos na presente declaração de proteção de dados.

Na medida em que categorias especiais de dados pessoais, na aceção do Art. 9 Para. 1 do RGPD sejam comunicadas voluntariamente no âmbito do processo de candidatura, estas são igualmente tratadas de acordo com o Art. 9, n.º 2, alínea b) do RGPD (por exemplo, dados relativos à saúde, tais como deficiência grave ou origem étnica). Na medida em que categorias especiais de dados pessoais na aceção do Art. 9 Para. 1 do RGPD sejam solicitados aos candidatos no âmbito do processo de candidatura, estes são igualmente tratados em conformidade com o Art. 9, n.º 2, alínea a).

Se disponível, os candidatos podem enviar-nos as suas candidaturas através de um formulário online no nosso sítio Web. Os dados são-nos transmitidos de forma encriptada, utilizando tecnologia de ponta. Os candidatos podem também enviar-nos as suas candidaturas por correio eletrónico. No entanto, chamamos a atenção para o facto de as mensagens de correio eletrónico não serem geralmente enviadas de forma cifrada e de serem os próprios candidatos a assegurar a sua cifragem. Por conseguinte, não podemos assumir qualquer responsabilidade pelo percurso de transmissão da candidatura entre o remetente e a receção no nosso servidor, pelo que recomendamos a utilização de um formulário em linha ou o seu envio por correio. Porque, em vez de se candidatarem através do formulário em linha e do correio eletrónico, os candidatos têm ainda a possibilidade de nos enviar a sua candidatura por correio.

No caso de uma candidatura bem sucedida, os dados fornecidos pelos candidatos podem ser processados por nós para efeitos da relação laboral. Caso contrário, se a candidatura a uma oferta de emprego não for aceite, os dados dos candidatos serão eliminados. Os dados dos candidatos também serão apagados se a candidatura for retirada, o que os candidatos têm o direito de fazer em qualquer altura.

A eliminação tem lugar, sob reserva de uma revogação justificada por parte do candidato, após um período de seis meses, para que possamos responder a quaisquer perguntas de seguimento sobre a candidatura e cumprir as nossas obrigações de apresentação de provas ao abrigo da Lei da Igualdade de Tratamento. As facturas relativas a eventuais reembolsos de despesas de viagem são arquivadas em conformidade com a regulamentação fiscal.

FUNÇÃO DE REGISTO

Os utilizadores podem, opcionalmente, criar uma conta de utilizador. No âmbito do registo, são comunicadas aos utilizadores as informações obrigatórias exigidas. Os dados introduzidos durante o registo serão utilizados para efeitos de utilização da oferta. Os utilizadores podem ser informados por correio eletrónico sobre informações relevantes para a oferta ou o registo, tais como alterações ao âmbito da oferta ou circunstâncias técnicas. Se os utilizadores tiverem terminado a sua conta de utilizador, os seus dados serão eliminados no que diz respeito à conta de utilizador, desde que a sua retenção seja necessária por razões comerciais ou fiscais, de acordo com o Artigo 6 (1) (c) do RGPD. É da responsabilidade do utilizador fazer uma cópia de segurança dos seus dados antes do fim do contrato em caso de rescisão. Temos direito a

Ao utilizar as nossas funções de registo e de início de sessão e ao utilizar a conta de utilizador, guardamos o endereço IP e a hora da respectiva ação do utilizador. O armazenamento é efectuado com base nos nossos interesses legítimos, bem como na proteção do utilizador contra utilização indevida e outras utilizações não autorizadas. Em princípio, estes dados não serão transmitidos a terceiros, a não ser que seja necessário para prosseguir com as nossas reivindicações ou que exista uma obrigação legal de o fazer, de acordo com o Artigo 6 (1) (c) do RGPD. Os endereços IP são anonimizados ou eliminados após 7 dias, o mais tardar.

CONTACTO

Ao contactar-nos (por exemplo, através do formulário de contacto, e-mail, telefone ou através das redes sociais), as informações fornecidas pelo utilizador são processadas para processar o pedido de contacto e o seu processamento de acordo com o Artigo 6 (1) b) do RGPD. As informações do utilizador podem ser armazenadas num sistema de gestão da relação com o cliente ("sistema CRM") ou numa organização de inquérito comparável.

Eliminamos os pedidos se já não forem necessários. A necessidade é revista de dois em dois anos; além disso, aplicam-se as obrigações legais de arquivo.

VERIFICAÇÃO ANTI-SPAM AKISMET

A nossa oferta online utiliza o serviço "Akismet" fornecido pela Automattic Inc., 60 29th Street #343, São Francisco, CA 94110, EUA. A utilização baseia-se nos nossos interesses legítimos, na aceção do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Com a ajuda deste serviço, os comentários de pessoas reais são distinguidos dos comentários de spam. Para o efeito, todas as informações sobre os comentários são enviadas para um servidor nos EUA, onde são analisadas e armazenadas durante quatro dias para efeitos de comparação. Se um comentário tiver sido classificado como spam, os dados serão armazenados para além deste período. Estas informações incluem o nome introduzido, o endereço de correio eletrónico, o endereço IP, o conteúdo do comentário, o referenciador, informações sobre o browser utilizado e o sistema informático e a hora da introdução.

A Automattic está certificada ao abrigo do Acordo de Escudo de Privacidade e oferece assim uma garantia de cumprimento da lei europeia de proteção de dados ( https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000CbqcAAC&status=Active ).

Mais informações sobre a recolha e utilização de dados pela Akismet podem ser encontradas nas informações de proteção de dados da Automattic: https://automattic.com/privacy/ .

Os utilizadores podem utilizar pseudónimos ou não introduzir o seu nome ou endereço de correio eletrónico. Pode impedir completamente a transferência de dados se não utilizar o nosso sistema de comentários. Seria uma pena, mas infelizmente não vemos nenhuma outra alternativa que funcione com a mesma eficácia.

NEWSLETTER

Com as seguintes informações, informamo-lo sobre o conteúdo da nossa newsletter, bem como sobre os procedimentos de registo, envio e avaliação estatística, bem como sobre o seu direito de oposição. Ao subscrever a nossa newsletter, está a concordar com a sua receção e com os procedimentos descritos.

Conteúdo da newsletter: Enviamos newsletters, e-mails e outras notificações electrónicas com informações publicitárias (doravante designadas por "newsletter") apenas com o consentimento do destinatário ou autorização legal. Se os conteúdos da newsletter forem especificamente descritos aquando do registo para a newsletter, são decisivos para o consentimento do utilizador. A nossa newsletter também contém informações sobre os nossos serviços e sobre nós.

Double opt-in e registo: O registo para a nossa newsletter é efectuado através do chamado procedimento de double opt-in. Isto significa que, após o registo, o utilizador receberá um e-mail no qual lhe será pedido que confirme o seu registo. Esta confirmação é necessária para que ninguém se possa registar com o endereço de e-mail de outra pessoa. Os registos para o boletim informativo são registados de forma a poder comprovar o processo de registo de acordo com os requisitos legais. Isto inclui o armazenamento da hora do registo e da confirmação, bem como do endereço IP. As alterações aos seus dados armazenados pelo fornecedor de serviços de envio também são registadas.

Dados de registo: Para se registar para receber a newsletter, basta introduzir o seu endereço de e-mail. Opcionalmente, pedimos-lhe que introduza um nome para podermos dirigir-nos a si pessoalmente na newsletter.

Alemanha: O envio da newsletter e a medição do sucesso que lhe está associada baseiam-se no consentimento do destinatário, de acordo com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), o artigo 7.º do RGPD, em conjugação com o § 7, n.º 2, n.º 3, da UWG, ou com base na autorização legal, de acordo com o § 7 Abs. 3 UWG.

O processo de registo é registado com base nos nossos interesses legítimos, de acordo com o Artigo 6 (1) (f) do RGPD. O nosso interesse centra-se na utilização de um sistema de newsletter seguro e de fácil utilização que sirva os nossos interesses comerciais, satisfaça as expectativas dos utilizadores e nos permita comprovar o consentimento.

Cancelamento/Revogação - O utilizador pode cancelar a receção da nossa newsletter a qualquer momento, ou seja, revogar o seu consentimento. Encontrará uma ligação para cancelar a newsletter no final de cada newsletter. Podemos armazenar os endereços de correio eletrónico não subscritos durante um período máximo de três anos, com base nos nossos interesses legítimos, antes de os apagarmos para podermos comprovar um consentimento previamente dado. O processamento destes dados está limitado ao objetivo de uma possível defesa contra reclamações. Um pedido individual de eliminação é possível em qualquer altura, desde que a existência anterior de consentimento seja confirmada ao mesmo tempo.

NEWSLETTER - FORNECEDOR DE SERVIÇOS DE ENVIO

A newsletter é enviada através do fornecedor de serviços de correio eletrónico "MailChimp", uma plataforma de envio de newsletters do fornecedor norte-americano Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, EUA. Pode consultar os regulamentos de proteção de dados do fornecedor de serviços de envio aqui: https://mailchimp.com/legal/privacy/. O Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp está certificado ao abrigo do Acordo de Escudo de Privacidade e, por conseguinte, oferece uma garantia de cumprimento das normas europeias de proteção de dados (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active). O prestador de serviços de envio é utilizado com base nos nossos interesses legítimos, de acordo com o Artigo 6, Parágrafo 1, alínea f) do RGPD, e num contrato de processamento de encomendas, de acordo com o Artigo 28, Parágrafo 3, Cláusula 1 do RGPD.

O prestador de serviços de envio pode utilizar os dados dos destinatários de forma pseudónima, ou seja, sem atribuição a um utilizador, para otimizar ou melhorar os seus próprios serviços, por exemplo, para a otimização técnica do envio e da apresentação da newsletter ou para fins estatísticos. No entanto, o prestador de serviços de envio não utiliza os dados dos destinatários da nossa newsletter para lhes escrever ou para transmitir os dados a terceiros.

NEWSLETTER - MEDIÇÃO DO SUCESSO

As newsletters contêm um chamado "web beacon", ou seja, um ficheiro do tamanho de um pixel que é recuperado do nosso servidor quando a newsletter é aberta ou, se utilizarmos um fornecedor de serviços de envio, do seu servidor. Como parte desta recuperação, são inicialmente recolhidas informações técnicas, tais como informações sobre o browser e o seu sistema, bem como o seu endereço IP e a hora da recuperação.

Estas informações são utilizadas para melhorar tecnicamente os serviços com base nos dados técnicos ou nos grupos-alvo e no seu comportamento de leitura com base nos locais de pesquisa (que podem ser determinados através do endereço IP) ou nos tempos de acesso. Os inquéritos estatísticos também incluem determinar se as newsletters são abertas, quando são abertas e quais os links clicados. Por razões técnicas, estas informações podem ser atribuídas aos destinatários individuais das newsletters. No entanto, não é nosso objetivo, nem, se for utilizado, o do fornecedor de serviços de envio, controlar utilizadores individuais. As avaliações servem-nos muito mais para reconhecer os hábitos de leitura dos nossos utilizadores e para adaptar os nossos conteúdos aos mesmos ou para enviar conteúdos diferentes de acordo com os interesses dos nossos utilizadores.

GOOGLE ANALYTICS

Com base nos nossos interesses legítimos (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do Art. 6 Para. 1 lit. f. DSGVO) utilizamos o Google Analytics, um serviço de análise web fornecido pela Google LLC ("Google"). O Google utiliza cookies. A informação gerada pelo cookie sobre a utilização da oferta online pelo utilizador é normalmente transmitida para um servidor da Google nos EUA e aí armazenada.

A Google está certificada ao abrigo do Privacy Shield Agreement e oferece assim uma garantia de cumprimento da lei europeia de proteção de dados ( https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active ).

A Google utilizará estas informações em nosso nome para avaliar a utilização da nossa oferta online pelos utilizadores, para compilar relatórios sobre as actividades no âmbito desta oferta online e para nos fornecer outros serviços relacionados com a utilização desta oferta online e a utilização da Internet. Podem ser criados perfis de utilizador pseudónimos a partir dos dados processados.

Apenas utilizamos o Google Analytics com a anonimização do IP activada. Isto significa que o endereço IP do utilizador é encurtado pela Google nos estados-membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Só em casos excepcionais é que o endereço IP completo é enviado para um servidor da Google nos EUA e aí encurtado.

O endereço IP transmitido pelo browser do utilizador não é fundido com outros dados da Google. Além disso, os utilizadores podem impedir que os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização da oferta online sejam recolhidos e processados pela Google, descarregando e instalando o plug-in do browser disponível na seguinte hiperligação: http:// tools .google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Pode encontrar mais informações sobre a utilização de dados pela Google, as opções de definição e de objeção na declaração de proteção de dados da Google ( https://policies.google.com/technologies/ads ) e nas definições para a apresentação de anúncios pela Google (https:// adssettings.google.com/authenticated ).

Os dados pessoais dos utilizadores serão eliminados ou tornados anónimos após 14 meses.

PRESENÇA ONLINE NAS REDES SOCIAIS

Mantemos presenças online nas redes e plataformas sociais para podermos comunicar com os clientes, as partes interessadas e os utilizadores aí activos e para os podermos informar sobre os nossos serviços. Ao aceder às respectivas redes e plataformas, aplicam-se os termos e condições e as diretrizes de tratamento de dados dos respectivos operadores.

Salvo indicação em contrário na nossa declaração de proteção de dados, processamos os dados dos utilizadores se estes comunicarem connosco através das redes e plataformas sociais, por exemplo, se escreverem publicações na nossa presença online ou nos enviarem mensagens.

INCORPORAÇÃO DE SERVIÇOS E CONTEÚDOS DE TERCEIROS

Utilizamos conteúdos ou ofertas de serviços de fornecedores terceiros na nossa oferta online com base nos nossos interesses legítimos (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do Art. 6 Para. 1 lit. Integrar serviços como vídeos ou fontes (doravante designados uniformemente por "conteúdo").

Isto pressupõe sempre que os terceiros fornecedores destes conteúdos tenham conhecimento do endereço IP do utilizador, uma vez que sem o endereço IP não poderiam enviar os conteúdos para o seu browser. O endereço IP é, por isso, necessário para a apresentação destes conteúdos. Esforçamo-nos por utilizar apenas conteúdos cujos respectivos fornecedores apenas utilizem o endereço IP para fornecer os conteúdos. Os fornecedores terceiros também podem utilizar os chamados pixel tags (gráficos invisíveis, também conhecidos como "web beacons") para fins estatísticos ou de marketing. Os "pixel tags" podem ser utilizados para avaliar informações como o tráfego de visitantes nas páginas deste sítio Web. As informações pseudónimas também podem ser armazenadas em cookies no dispositivo do utilizador e, entre outras coisas, informações técnicas sobre o navegador e o sistema operativo,

VIMEO

Podemos incorporar vídeos da plataforma "Vimeo" fornecida pela Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA. Política de privacidade: https://vimeo.com/privacy . Gostaríamos de salientar que o Vimeo pode utilizar o Google Analytics e consultar a declaração de proteção de dados ( https://www.google.com/policies/privacy ) e as opções de exclusão do Google Analytics ( http://tools.google .com/dlpage/gaoptout?hl=de ) ou as definições do Google para a utilização de dados para fins de marketing ( https://adssettings.google.com/. ).

YOUTUBE

Incorporamos os vídeos da plataforma "YouTube" fornecida pela Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Política de Privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/ , Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated .

FONTES DO GOOGLE

Integramos os tipos de letra ("Google Fonts") fornecidos pela Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Política de Privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/ , Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated .

GOOGLE RECAPTCHA

Integramos a função de deteção de bots, por exemplo, ao efetuar entradas em formulários online ("ReCaptcha") do fornecedor Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Política de privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/ , Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated .

MAPAS DO GOOGLE

Integramos os mapas do serviço "Google Maps" fornecido pela Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Os dados processados podem incluir, em particular, endereços IP e dados de localização dos utilizadores, que, no entanto, não são recolhidos sem o seu consentimento (normalmente como parte das definições nos seus dispositivos móveis). Os dados podem ser processados nos EUA. Política de privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/ , Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated .

UTILIZAÇÃO DE PLUGINS SOCIAIS DO FACEBOOK

Com base nos nossos interesses legítimos (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do Art. 6 Para. 1 lit. f. DSGVO) utilizamos plugins sociais ("plugins") da rede social facebook.com, que é operada pelo Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda ("Facebook"). Os plugins podem apresentar elementos de interação ou conteúdos (por exemplo, vídeos, gráficos ou contribuições de texto) e podem ser reconhecidos por um dos logótipos do Facebook ("f" branco num azulejo azul, os termos "Like", "I like" ou um sinal de "polegar para cima") ou estão marcados com a adição "Facebook Social Plugin". A lista e o aspeto dos Plug-ins Sociais do Facebook podem ser consultados aqui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .

O Facebook está certificado ao abrigo do Acordo de Escudo de Privacidade e oferece, assim, uma garantia de cumprimento da lei europeia de proteção de dados ( https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active ).

Se um utilizador aceder a uma função desta oferta online que contenha um plugin deste tipo, o seu dispositivo estabelece uma ligação direta com os servidores do Facebook. O conteúdo do plugin é transmitido diretamente do Facebook para o dispositivo do utilizador, que o integra na oferta online. A partir dos dados processados, podem ser criados perfis de utilizador. Não temos, portanto, qualquer influência sobre a quantidade de dados que o Facebook recolhe com a ajuda deste plugin e, por conseguinte, informamos os utilizadores de acordo com o nosso nível de conhecimento.

Ao integrar o plugin, o Facebook recebe a informação de que um utilizador acedeu à página correspondente da oferta online. Se o utilizador tiver sessão iniciada no Facebook, o Facebook pode atribuir a visita à sua conta do Facebook. Se os utilizadores interagirem com os plug-ins, por exemplo, premindo o botão "Gosto" ou fazendo um comentário, a informação correspondente é enviada diretamente do seu dispositivo para o Facebook e aí armazenada. Se um utilizador não for membro do Facebook, existe ainda a possibilidade de o Facebook descobrir e guardar o seu endereço IP. De acordo com o Facebook, apenas um endereço IP anónimo é armazenado na Alemanha.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e o posterior processamento e utilização dos dados pelo Facebook, bem como os direitos relevantes e as opções de configuração para proteger a privacidade dos utilizadores, podem ser consultados nas informações de proteção de dados do Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/ .

Se um utilizador for membro do Facebook e não quiser que o Facebook recolha dados sobre ele através desta oferta online e os associe aos seus dados de membro armazenados no Facebook, deve terminar a sessão no Facebook antes de utilizar a nossa oferta online e apagar os seus cookies. Outras definições e objecções à utilização de dados para fins publicitários são possíveis nas definições de perfil do Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ou através do sítio dos EUA http://www.aboutads.info /choices/ ou do sítio da UE http://www.youronlinechoices.com/ . As definições são independentes da plataforma, ou seja, são adoptadas para todos os dispositivos, como computadores de secretária ou dispositivos móveis.

TWEET

As funções e o conteúdo do serviço Twitter oferecido pelo Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA, podem ser integrados na nossa oferta online. Isto pode incluir, por exemplo, conteúdo como imagens, vídeos ou texto e botões com os quais os utilizadores podem expressar o seu gosto pelo conteúdo, os autores do conteúdo ou subscrever as nossas publicações. Se os utilizadores forem membros da plataforma Twitter, o Twitter pode atribuir os conteúdos e funções acima mencionados aos perfis dos utilizadores. O Twitter está certificado ao abrigo do Acordo do Escudo de Proteção da Privacidade e oferece assim uma garantia de cumprimento da legislação europeia em matéria de proteção de dados ( https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active ). Proteção de dados: https://twitter.com/de/privacy , Opt-Out: https://twitter.com/personalization .

INSTAGRAM

As funções e o conteúdo do serviço Instagram oferecido pela Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, EUA, podem ser integrados na nossa oferta online. Isto pode incluir, por exemplo, conteúdos como imagens, vídeos ou texto e botões com os quais os utilizadores podem expressar o seu gosto pelo conteúdo, os autores do conteúdo ou subscrever as nossas publicações. Se os utilizadores forem membros da plataforma Instagram, o Instagram pode atribuir os conteúdos e funções acima mencionados aos perfis de utilizador. Política de privacidade do Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/ .