What matters
Sent, accepted and on the map are different moments
TomTom's MapShare lets anyone with a TomTom account report a map error, such as a wrong position, a closed road or a missing place.
Each report then shows a status. Pending means it is under review. Accepted means TomTom has updated its database. Fixed means the change is due in the next map release. Not accepted means nothing changes.
So when a customer still gets the old route after you reported it, the report may simply be waiting for its release. Check the status before you report the same thing twice.